Так и представитель рода Литицких может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении человека. Фамилия Литицкая, вероятно, представляет собой фонетический вариант фамилии Литецкая, образованной от прозвища Литец или Литецкий. По одной из версий, оно восходит к польскому litеść - «сострадание, милость, жалость». Соответственно, оно могло отражать особенности характера и поведения предка: не исключено, что основатель рода Литицких был милосердным, сердобольным, гуманным человеком. Согласно другой гипотезе, основой для прозвища послужило нарицательное «литейка» - «мастерская, где отливают металлические изделия». В таком случае это прозвище относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на деятельность родоначальника Литицких: он мог быть рабочим в литейном цеху, заниматься отливкой металлических или бронзовых изделий. Так и прозвище Литец (Литецкий) закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Литицкая.