Фамилия Лобаненкова — женская форма фамилии Лобаненков. В основе лежит прозвище или нецерковное имя Лобан. В древнерусском языке «лобан» означало «большелобый», «крупный лоб», но чаще так называли человека с выпуклым, широким или приметным лбом. Такие прозвища были распространены повсеместно: имя Лобан встречается в документах XV–XVII веков, например, крестьянин Лобан в новгородских писцовых книгах или Лобанко — в переписях на Русском Севере.

Модель образования типична для западнорусских и белорусских земель. Суффикс -енков (-енко) указывает на сына или потомка: Лобаненков буквально значит «сын Лобана». Такие фамилии массово формировались на территории Смоленщины, Брянщины, Беларуси, а затем распространились на восток. Окончание -а в женской форме — стандартный русский способ обозначения принадлежности к роду.

Интересная деталь: в отличие от более частых фамилий Лобанов (с суффиксом -ов) или Лобанкин (-ин), форма Лобаненков сохраняет уменьшительно-патронимический оттенок. Предок носителя фамилии был не просто «Лобаном», а «Лобанёнком» — возможно, младшим в семье или сыном того самого Лобана. Это говорит о том, что фамилия сложилась в среде, где ценилась родовая связь через отца, а не через прозвище старшего.

Встречаемость фамилии невысока. Согласно архивным данным, Лобаненковы чаще всего фиксируются в Курской, Брянской и Смоленской областях, а также в соседних регионах Украины и Беларуси. Социальный состав — преимущественно крестьянство и мещанство; дворянских родов с такой фамилией не отмечено.

Другие версии происхождения маловероятны. Слово «лобан» в некоторых говорах могло означать «большой камень» или «утес», но прозвище человека от такого значения не образовывали. Связь с рыбой лобан (кефаль) возможна, но лишь как шутливое прозвище рыбака или торговца, и такая гипотеза уступает основной по частоте и логике.