Фамилия Лодоева — женская форма, мужская — Лодоев. В русской традиции такие фамилии чаще всего оканчиваются на -ов/-ев, но здесь мы видим суффикс -ев, что указывает на происхождение от основы на мягкий согласный или на -й. Сама основа «Лодой» или «Лодо» — редкая и неочевидная, что заставляет искать её корни не в частотных именах, а в диалектных словах или прозвищах.

Наиболее вероятная версия связывает фамилию с диалектным словом «лодья» или «лодка». В северных и поморских говорах «лодой» могли называть человека, имевшего отношение к лодочному делу: лодочника, перевозчика, рыбака или даже мастера по постройке судов. В пользу этой гипотезы говорит и география: фамилия Лодоев встречается преимущественно на Русском Севере, в Архангельской и Вологодской областях, где речное и морское судоходство было основой жизни. Суффикс -ев здесь мог возникнуть из-за народного произношения: «Лодой» → «Лодоев».

Вторая версия — отчество от неканонического имени Лодой, которое могло быть прозвищем, данным по внешности или характеру. Например, в некоторых говорах «лода» или «лодя» означало неуклюжего, медлительного человека (ср. «лодырь»). Однако эта этимология менее убедительна: в отличие от «лодки», слово «лода» в значении «лентяй» встречается реже и не даёт такого яркого профессионального оттенка.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Лодкин, Лодочников — подтверждает первую версию. Лодоев стоит в том же ряду, что и фамилии, образованные от названий орудий труда или занятий (как Плотников, Сапожников), но с более архаичной и диалектной основой. В документах XVII–XVIII веков на Севере встречаются крестьяне с прозвищем Лодка, Лодейка, что делает происхождение от «лодьи» исторически обоснованным.

Таким образом, предки носительницы фамилии Лодоева с высокой вероятностью жили вблизи рек или морей и были связаны с лодочным промыслом — рыбачили, перевозили грузы или строили суда. Фамилия сохранила память о занятии, которое было повседневным и важным для выживания в суровых северных условиях.