Фамилия Логоза напрямую происходит от древнерусского прозвища, которое давали человеку с неуживчивым и сварливым нравом. Слово «логоза» в старину означало «вздорный спорщик» — того, кто постоянно затевает ссоры и любит пререкаться. Такое прозвище закреплялось за человеком как меткая характеристика его поведения, а затем перешло в фамилию, закрепившись за его потомками.

С точки зрения словообразования, фамилия Логоза относится к немногочисленной группе русских фамилий, образованных без суффикса — так называемым «нулевым» способом. Основа здесь совпадает с самим прозвищем, что встречается реже, чем привычные модели на -ов/-ев или -ин. Это сближает её с такими фамилиями, как Беда, Заика или Кривошея, где в основе лежит цельное слово без дополнительных родовых окончаний. Такая модель чаще всего указывает на то, что фамилия закрепилась в крестьянской или посадской среде, где прозвища нередко переходили в фамилии без изменений.

Интересно, что слово «логоза» имеет и более древний оттенок значения — в некоторых говорах так называли не просто спорщика, а человека, который «логает», то есть громко кричит или лается. Корень здесь родствен глаголу «лаять» (в значении «бранить, ругать»), что подтверждает связь с шумным и несговорчивым характером. Таким образом, фамилия Логоза — это не просто указание на спорщика, а более точный портрет предка: громкого, резкого в словах и не склонного уступать в споре.

Географически фамилия Логоза встречается преимущественно в западных и южных регионах России, особенно на территории бывшей Черниговской губернии и в украинских землях. Это позволяет предположить, что прозвище бытовало в южнорусских и украинских говорах, где слово «логоза» сохранилось дольше, чем в северных диалектах. Встречаются также варианты написания с буквой «ы» — Логозы, что указывает на возможное окончание в родительном падеже множественного числа, характерное для некоторых украинских фамилий.

Поскольку фамилия не содержит типичных дворянских суффиксов (-ский, -цкий) и не связана с географическими названиями, её носители с большой вероятностью относились к крестьянскому или мещанскому сословию. Прозвище Логоза мог получить как человек с трудным характером, так и, напротив, тот, кто любил «логать» — громко и задиристо отстаивать правду в суде или на сходе. В любом случае, фамилия точно отражает живую черту предка, которая запомнилась окружающим и закрепилась в родовом имени.