Фамилия Логутенков образована от имени Логута — народной, бытовой формы крестильных имён Лонгин и Логгин. Оба имени латинского происхождения: Лонгин значит «долгий», а Логгин — «высокий». В русской традиции эти имена часто путали и заменяли друг друга, но смысл оставался общим: так называли человека большого роста, долговязого.

Словообразовательная модель фамилии указывает на украинско-белорусские корни. Суффикс -енк- (в основе Логутенко) типичен для восточнославянских фамилий и означает «маленький», «потомок» — то есть Логутенко буквально «сын Логуты». А русский суффикс -ов превратил эту форму в фамилию Логутенков, адаптировав её под великорусскую норму. Такое «наращивание» суффикса часто встречается у фамилий, которые пришли в центральные губернии из Малороссии или с юга.

В основе лежит не столько ремесло или прозвище по занятию, сколько личное имя или уличное прозвание. Человек по имени Логута мог быть просто высоким — и это качество закрепилось за его детьми как родовое имя. Фамилия редкая, в списках частотных русских фамилий не встречается. Встречается преимущественно в южных и центральных областях России, а также на востоке Украины, что подтверждает её «переходный» характер.

По сословной принадлежности сказать что-то определённое сложно: Логутенковы могли быть и крестьянами, и мещанами, и казаками. Фамилия не дворянская — в родословные книги она не попала. Но это не умаляет её ценности: она сохранила память о живом разговорном имени, которое почти исчезло из обихода.