Фамилия Логвина образована от имени Логвин – производной формы имен Лонгин и Логгин. Оба эти имени имеют латинское происхождение: Лонгин означает «долгий», Логгин –«высокий». Таким образом, потомок человека, обладающего именем Логвин, со временем получил фамилию Логвина.