Фамилия Лопатин образована от личного прозвища и относится к распространенному типу русских фамилий. Фамилия Лопатин образована от прозвища Лопата, которое восходит к аналогичному нарицательному. Такое прозвище относится к числу так называемых «профессиональных» именований, указывавших на род деятельности предка. По другой версии, фамилия Лопатин происходит от некрестильного имени Лопата. Веселовского встречаются родственные фамилии: Никита Прокофьевич Лопата Хитрово, 1562 г.; Юрий и Михаил Матвеевичи Лопатины, помещики, 1550 г., Москва; кн. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Лопата, со временем получил фамилию Лопатин. О точном месте и времени возникновения фамилии Лопатин в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Лопатин представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.