Фамилия Лопушняк напрямую связана с растением лопух. В основе прозвища лежит не столько ботаническое значение, сколько переносный смысл, который вкладывали в это слово в разных говорах. Скорее всего, так называли недалекого, простоватого мужика, которого легко можно было обмануть. Однако у слова «лопух» есть и другое, почти противоположное значение: в некоторых областях так говорили о человеке веселом и находчивом. Поэтому не исключено, что прозвище Лопушняк мог получить и балагур, душа компании. Есть и третья, бытовая версия: лопух издавна использовали в народной медицине, и так могли называть знахаря, собирающего лечебные травы.

Сама фамилия образована по распространенной на западноукраинских землях модели: к основе «лопух» добавили суффикс -няк, который в польском и украинском языках часто указывал на принадлежность к роду занятий или на характерный признак (сравните: «березняк», «сосняк»). Это указывает на то, что носители фамилии Лопушняк происходят, скорее всего, из регионов, где такое словоупотребление было в ходу — из Подолья, Волыни или Галичины. В русских фамилиях этот суффикс встречается реже, а вот в украинской ономастике он вполне обычен.

Таким образом, точное значение прозвища-предка угадать сложно — оно могло быть и насмешливым, и уважительным. Но в любом случае фамилия Лопушняк не связана с каким-либо конкретным сословием: её могли дать и крестьянину, и ремесленнику, и сельскому лекарю.