Фамилия Лотоцький (в русской традиции — Лотоцкий) — типичный пример восточнославянской фамилии, образованной от прозвища с помощью суффикса -цьк-/-цк-, который в польском и украинском языке указывает на принадлежность к роду или местности. В основе фамилии лежит прозвище Лоток, а вот от какого именно значения слова «лоток» оно произошло — вопрос открытый, и здесь есть несколько версий.

Самое прямое объяснение — от названия профессии. Лотком называли плоский деревянный ящик или продолговатое блюдо, которое уличные торговцы-разносчики носили на голове. Таких торговцев называли лотошниками. Поэтому основатель рода Лотоцких вполне мог быть человеком, торговавшим вразнос. Однако лоток — это не только торговый инвентарь. Слово имеет и технические значения: желоб для стока воды, лопасть мельничного колеса, корыто для промывки золотоносного песка. Соответственно, прозвище Лоток мог получить мельник, золотоискатель или мастер, делавший такие желоба и приспособления.

Есть и третья, менее очевидная версия — от глагола «лотошить», что значит «говорить быстро, торопливо» или «делать что-то суетливо». В украинском языке есть параллельный глагол «лотошити» с тем же смыслом. В этом случае прозвище отражало бы не род занятий, а особенность характера — суетливого или быстрого в речи человека. Из всех возможных объяснений профессиональные версии (торговец, мельник, золотоискатель) выглядят более весомыми, поскольку прозвища по профессии были самой распространенной причиной появления фамилий.

Фамилия Лотоцький распространена на территории Украины, Белоруссии и восточной Польши. Это не случайно: суффикс -цький характерен для шляхетских фамилий Речи Посполитой. Род Лотоцких действительно носил дворянский титул — фамилия внесена в Список дворян Волынской губернии.

Среди известных носителей — Владимир Николаевич Лотоцкий (1888–1937), прапорщик по морской части и помощник морского министра Украинской Народной Республики. В архивах сохранились сведения и о других представителях рода: Александре Игнатьевиче Лотоцком (1870–1917), чиновнике Государственного контроля и сотруднике журнала «Украинский вестник», его жене Нимфодоре Мефодиевне, издательнице того же журнала, и его брате — богослове Викторе Игнатьевиче.

Так что за фамилией Лотоцький стоит не одно, а сразу несколько возможных занятий предков — от уличной торговли до мельничного дела, а сама фамилия надежно вписана в историю украинской интеллигенции и дворянства Волыни.