Имя Лука в переводе с латинского означает «светлоносый». Это имя имело множество производных форм: Лукьян (с латинского - «сын Луки, светлый»), Луконя, Лукута, Лутоня, Лутоха. Поэтому Лукащук буквально понималось как «сын Луки».