Фамилия Лукашовы (в документах чаще встречается в форме мужского рода — Лукашов) образована от имени или прозвища Лукаш. Самое очевидное объяснение — это производная форма крестильного имени Лука. Имя Лука пришло на Русь с христианством, а в переводе с латинского lux означает «свет». Отсюда распространённая трактовка: «светоносный». Лукаш — один из народных вариантов этого имени, наряду с Лукан, Луканя, Лукаша.

Но есть и второй, не менее правдоподобный вариант. В русских говорах «лукаш» или «лукавый» — человек хитрый, изворотливый, скрытный. Слово «лукавить» (кривить душой) того же корня. В этом случае фамилия пошла не от церковного имени, а от мирского прозвища, которое давали по характеру. Ономасты допускают оба пути: имя Лука было очень распространено, но и прозвище Лукаш встречалось в старых документах.

Словообразовательная модель простая: суффикс -ов указывает на принадлежность («чей?» — Лукашов, то есть сын Лукаша). Это типичный патроним, который закрепился как фамилия у потомков. Фамилия Лукашов — один из многих «лукиных» вариантов. Сравните: Лукин, Лукичев, Луканин, Лукашев, Лукашин. Разница в суффиксах и народных формах имени. Лукашов стоит в одном ряду с Лукашевым, но в первом случае основа на твёрдый согласный (Лукаш), во втором — на мягкий (Лукаш).

Точное место возникновения фамилии установить сложно — процесс шёл веками, и Лукашовы могли появиться в разных регионах независимо друг от друга. Однако фамилия встречается и на юге России, и в Белоруссии, и на Украине, где форма Лукаш (с ударением на второй слог) тоже была в ходу. В старых писцовых книгах и ревизских сказках Лукашовы фиксируются среди крестьян, мещан и казаков — сословной привязки нет.