Фамилия Ляхин является самобытным памятником славянской культуры. Фамилия Ляхин образована от прозвища Ляха. В его основе лежит нарицательное «лях» — так в старину называли поляков. Таким образом, прозвище могло указывать на этническую принадлежность родоначальника Ляхиных. Кроме того, прозвище Ляха могли дать и побывавшему в Польше человеку и перенявшему какую-либо польскую черту, например, в одежде – при теснейшем общении с Польшей в XVI-XVII веках это не было редкостью. Так и прозвище Ляха закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Ляхин. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Ляха, со временем получил фамилию Ляхин. Безусловно, фамилия Ляхин представляет собой замечательный памятник славянской культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Ляхин можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.