Фамилия Лысанская — редкий случай в русской ономастике, где женская форма закрепилась в качестве основной. Чаще всего фамилии на -ская/-цкая образуются от географических названий, и здесь не исключение: основа «Лысан-» указывает на топоним. Скорее всего, предок носителя фамилии происходил из села или деревни с названием Лысаново, Лысаны или Лысая Гора. Такие названия в России не редкость — их давали по безлесому, открытому холму или возвышенности, где «лысина» земли хорошо просматривалась.

Менее вероятная, но возможная версия — прозвищное происхождение. В русских говорах «лысан» могло означать человека с лысиной, плешью. Но тогда фамилия скорее приняла бы форму Лысанов или Лысанкин — с патронимическими суффиксами -ов/-ев или -ин. Суффикс -ский типичен для дворянских или польско-украинских фамилий, образованных от названия поместья или местечка. Поэтому географическая версия выглядит убедительнее: Лысанские — это потомки тех, кто владел или жил в урочище Лысаны.

В польской и украинской традиции фамилии на -ский нередко указывали на шляхетское происхождение, но в России они могли появляться и у духовенства — семинаристы часто получали фамилии по названию своего села. Так что предки Лысанских могли быть как мелкими помещиками, так и священниками из села с «лысой» горой.

Обратите внимание на написание: через «ы» после «Л», а не через «и» (Лисанская). Это сохраняет древнюю русскую фонетику, где «ы» звучало тверже. Встречаются варианты Лысанский, Лысанская, Лысанские — все они относятся к одному роду. География фамилии сегодня не широка: отдельные семьи живут в центральной России и на юге Украины, что подтверждает ее восточнославянские корни.