Фамилия Мадритов — редкий пример, где тюркское, арабское и античное наследие спорят за право называться первоисточником. Сразу скажем: единой версии нет, но каждая из них по-своему интересна.

Самая вероятная версия — фамилия восходит к тюркскому или арабскому имени Маджид (Majid), что значит «великий, благородный». В русском языке при заимствовании звук [дж] мог перейти в [д] или [д’], а конечное «-ид» — в «-ит». Так имя Маджид превратилось в прозвище Мадрит, а суффикс -ов добавил значение принадлежности: «сын Мадрита» или «из рода Мадритовых». Эта модель типична для русских фамилий тюркского происхождения, особенно в среде служилых татар или башкир.

Есть и менее очевидная, но географическая гипотеза. В античности существовал город Мадит — порт на европейском берегу Геллеспонта (нынешние Дарданеллы), напротив знаменитого Абидоса. Если предки носителя фамилии имели отношение к этому месту, прозвище Мадрит могло означать «выходец из Мадита». Однако для массового появления таких прозвищ в русской среде нет исторических предпосылок — скорее, это единичный случай или книжная фикция.

Третья версия отсылает к киргизскому слову «мадер» — «отец». Но здесь не хватает промежуточного звена: как «мадер» превратилось в «Мадрит» и почему фамилия оканчивается на -ов, а не, скажем, на -ин или -ский. К тому же фамилия Мадритов практически не встречается в Средней Азии — её носители живут преимущественно в европейской части России.

Что в итоге? Фамилия Мадритов, скорее всего, образована от арабо-тюркского имени Маджид через прозвище Мадрит. Это редкая фамилия, нечастотная даже в регионах с традиционно татарским населением. Суффикс -ов указывает на русскую адаптацию, а значит, предок Мадритовых мог быть крещёным татарином, башкиром или казахом, перешедшим на русскую фамильную модель. Другие версии — географическая и киргизская — остаются гипотезами без убедительных документальных подтверждений.