Так, фамилия Маенко ведет свое начало от прозвища Май. Фамилия Маенко восходит к прозвищу Май. Согласно одной из гипотез, в основе этого прозвища лежит название весеннего месяца «май». Соответственно, прозвище Май содержит указание на время рождения ребенка. Возможно, что прозвище Май образовано от глагола «маять», то есть «морить, мучить, изнурять, утомлять; утомлять, истомлять». В таком случае Маем называли беспокойного человека. Позже прозвище Май, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах. Поэтому Маенко буквально понималось как «сын Мая».