Мужское крестильное имя Максим в переводе с греческого языка означает «величайший, огромный». Фамилия Максимець образовалась при помощи суффикса -ець.