Фамилия Максимычев образована от имени собственного и относится к распространенному типу русских фамилий. Основой фамилии Максимычев послужило церковное имя Максим. Фамилия Максимычев восходит к крестильному мужскому имени Максим, которое в переводе с греческого означает «величайший, огромный». Вероятно, основатель фамилии Максимычев был сыном Максимыча и внуком Максима. Наиболее известным из святых, носивших это имя, был преподобный Максим Грек. В юношестве Максим много путешествовал по Европе, стараясь получить хорошее образование. Он знал несколько языков, изучал словесность, историю, богословие и философию. Когда же князь Василий Иоаннович попросил прислать в Москву ученого грека для осуществления переводов с различных языков, Максим расстался с жизнью инока. Он трудился, не покладая рук, проверял переводы священных книг и сделал множество новых, следя за их соответствием слову Божьему. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Максим, со временем получил фамилию Максимычев. О точном месте и времени возникновения фамилии Максимычев в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Максимычев представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.