Фамилия Маладовы образована от прозвища Малад. Скорее всего, оно восходит к чеченскому слову «маладайта» — форме глагола «мало», что значит «напоить, дать выпить». Такое прозвище мог получить хозяин трактира или постоялого двора: человек, который давал путникам воду и отдых. Но это не единственная версия. Есть и другая, менее очевидная: прозвище Малад связывают с идишскими словами — «малаат» («из жара») или «молад» («рождение»), которые в переносном смысле относятся к появлению изделий из металла. Если так, то родоначальник Маладовых мог быть кузнецом. Обе гипотезы имеют право на существование, но первая, чеченская, выглядит убедительнее: она объясняет прозвище через конкретное занятие, а не через поэтический образ. Суффикс -ов указывает на принадлежность: сын Малада, потомок Малада. Фамилия редкая, её носители встречаются в основном на Северном Кавказе, что подтверждает первую версию происхождения.