Прозвище Малоок восходит к слову «малоокий». Обычно так называли человека с маленькими глазами. Таким образом, фамилия Малоок содержит указание на определенные внешние особенности основателя рода. Прозвища с основой «глаз» были более распространены, чем образованные от слова «око». Дело в том, что слово «глаз» было общеупотребительным, тогда как слово «око» использовалось преимущественно в книжной речи.