Фамилия Мамот — одна из тех, что звучит просто, а при ближайшем рассмотрении ставит перед исследователем несколько загадок. Главная сложность в том, что у неё нет очевидного и единственного «прозрачного» корня, который сразу указывал бы на ремесло или имя предка.

Скорее всего, в основе фамилии лежит прозвище. В южнорусских и украинских говорах «мамотой» или «мамоткой» могли назвать неповоротливого, медлительного или неуклюжего человека. Слово это звукоподражательное, близкое к глаголу «мамлить» — говорить невнятно, тянуть, мямлить. Такое прозвище давали не в обиду, а как меткую бытовую характеристику, которая и закрепилась за родом.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с диалектным «мамот» в значении «обжора» или «любитель поесть». В некоторых регионах так могли сказать про человека с хорошим аппетитом. Эта гипотеза слабее, потому что не имеет широкого распространения в словарях, но полностью исключать её нельзя — народная фантазия в прозвищах была разнообразна.

По модели образования фамилия Мамот относится к типу «прозвище без суффикса». Это так называемые «нулевые» фамилии, где исходное слово стало родовым именем без добавления -ов, -ин или -ский. Такие фамилии чаще встречались на Украине и в Белоруссии, а также в южных областях России. Если бы фамилия звучала как Мамотов — это указывало бы на «сына Мамота», а форма Мамот закрепила само прозвище как родовое имя.

Встречаемость фамилии невысокая, она не относится к числу распространённых. Основные очаги — Украина (особенно Черкасская и Полтавская области) и прилегающие регионы России. Это подтверждает связь с южнорусской и украинской диалектной средой.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то логический ряд выстраивается вокруг глагола «мамлить»: Мамлин, Мамликов, Мамля. Мамот стоит в этом ряду особняком, так как не имеет суффикса и звучит более «весомо», что тоже могло быть частью прозвищной характеристики — человек основательный, хоть и небыстрый.