Фамилия Мамутин образована от прозвища Мамута. Оно ведет свое начало от нарицательного «мамут», значение которого В. Даль в «Толковом словаре живого великорусского языка» определяет следующим образом: «мамонт, ископаемое животное, частью похожее на слона». Исходя из этого, можно предположить, что Мамутой прозвали крупного, рослого, физически крепкого человека. Согласно другой гипотезе, в основе фамилии Мамутин лежит тюркское мужское имя Мамут, диалектный вариант имени Мухаммет. Имя Мухаммет в переводе с арабского означает «восхваляемый, прославляемый». Так и прозвище Мамута закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Мамутин. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Мамута, со временем получил фамилию Мамутин.