Фамилия Мануйли — одна из тех, что заставляют задуматься: откуда такое необычное окончание? На слух она звучит по-южному, и это не случайно. В её основе лежит имя Мануил (церковная форма от древнееврейского Иммануил — «с нами Бог»). Но главная особенность — не корень, а то, как и где фамилию образовали.

Суффикс -ий (в женском роде -ая, в родительном падеже -ого) — яркая примета украинских, белорусских и польских фамилий, образованных от прозвищ или имён. В русской традиции крестьян и мещан чаще всего использовали суффиксы -ов/-ев или -ин. А вот Мануйли — это притяжательное прилагательное, отвечающее на вопрос «чей?». То есть Мануйли — буквально «Мануилов сын» или «человек из рода Мануила». Такая модель типична для юго-западных земель Российской империи, особенно для современной Украины и Беларуси.

Есть и вторая версия, более редкая. В некоторых говорах фамилии с окончанием -ий могли давать по месту жительства: например, если предок жил в селе Мануйлово или на хуторе Мануйлиха. Но в случае с фамилией Мануйли первая версия — от имени — выглядит убедительнее. Дело в том, что имя Мануил (в народной форме Мануйло) было очень распространено у православных и греко-католиков. От него образовались десятки фамилий: Мануйлов, Мануильский, Мануйленко, Мануйлович. Мануйли — просто один из вариантов, застывший в форме родительного падежа.

Сословной принадлежности предка по такой фамилии точно не определить. Среди носителей Мануйли встречались и казаки, и крестьяне, и мещане. Фамилия не элитарная, не дворянская — в старых метрических книгах её чаще всего находишь в записях о рождении детей у ремесленников, хлебопашцев или мелких торговцев.

О чём ещё стоит сказать? В XIX веке фамилию могли записать по-разному: Мануйли, Мануйлый, Мануйлий. На слух окончание почти не различалось, а грамотность была не у всех писарей. Современный вариант Мануйли закрепился, скорее всего, уже в советское время, когда паспортизация унифицировала написание. Встречается фамилия сегодня нечасто, но её носители живут в основном в западных областях Украины и в южных регионах России — там, где исторически сильна была связь с украинской ономастической традицией.