Возможно, прозвище Манжай восходит к литовскому слову manzytis – «жеманиться», «ломаться, кривляться», «баловаться». По другой версии, в основе этого прозвища лежит киргизское слово «манжы» - «дряхлый». В этом случае его мог получить старый, больной человек. Суффикс –ай указывает на украинское происхождение фамилии. Таким образом, маловероятно, что предки обладателя фамилии были исконными украинцами: скорее всего, среди них были литовцы или тюрки.