Фамилия Манжелевский — один из тех случаев, когда корень не лежит на поверхности и не поддаётся однозначному толкованию. Самое простое, что приходит в голову при взгляде на неё — географическая основа. Типичный суффикс -ский/-цкий в русских, украинских, польских и белорусских фамилиях чаще всего указывает на связь с местностью: владелец такой фамилии либо происходил из села или местечка с похожим названием, либо владел им. Так что первой и самой правдоподобной версией будет топонимическая.

Ищем возможные исходные топонимы. На карте Польши, Украины и Беларуси встречаются названия вроде Манжелево, Манжелевка, Манжели. В польском языке есть слово «mąż» — муж, мужчина, но оно дало бы скорее основу «Менж-» или «Монж-». Украинское «манжа» или диалектное «манжеля» могло обозначать что-то вроде рукава, обшлага или даже вид одежды — в таком случае прозвище Манжель дали бы портному или человеку, носившему приметную одежду. От этого прозвища через прибавление суффикса -евский и образовалась бы фамилия. Но здесь есть нюанс: в польской ономастике фамилии на -евский (-ewski) часто образовывались от названий имений, а в украинской и белорусской — от названий деревень. Поэтому версия с прозвищем слабее географической.

Есть и более экзотическая гипотеза. В южнорусских говорах «манжель» — это деревянный молоток, которым вальщики леса забивают клинья. Если предок был лесорубом или плотником, его могли прозвать Манжель, а потомков записать как Манжелевских. Однако эта версия не подкреплена географией: фамилия слишком «длинная» для прямого прозвища, ей нужна привязка к месту.

Скорее всего, Манжелевский — фамилия шляхетского или однодворческого происхождения. В XVIII–XIX веках такую фамилию могли получить выходцы из западных губерний Российской империи (Волынской, Подольской, Минской), где было много мелкопоместной шляхты, носившей фамилии на -ский. При переезде в центральную Россию или на юг она сохранялась и записывалась уже по русским документам. Встречаемость фамилии сегодня невысокая, что тоже говорит о её локальном, а не массовом происхождении.

Итог: Манжелевский — фамилия, скорее всего, от названия населённого пункта. Если такого пункта не сохранилось на современных картах, это не значит, что его не было в XIX веке. Многие мелкие хутора и фольварки исчезли при переделах границ и войнах. Прозвищная версия возможна, но менее убедительна. Суффикс -евский указывает на польское или западнорусское влияние, а сама фамилия — на принадлежность предков к мелкопоместному дворянству или служилым людям «по прибору».