Фамилия Манжела восходит к литовскому слову manzytis – «жеманиться», «ломаться, кривляться», «баловаться». Таким образом, она содержит указание на характер предка. Однако несмотря на литовский корень, фамилия имеет украинское происхождение.