Фамилия Манзуркин начинается не с профессии или прозвища, а с личного имени. В её основе лежит имя Манзурка — это русская, разговорная форма арабского мужского имени Манзур. Смысл у этого имени двойной, но связанный: «обещание, обет» и одновременно «обещанный, упомянутый при даче обета». Такие имена часто давали детям, появление которых было выстрадано или обещано высшим силам.

Сама фамилия построена по простой и очень распространённой на Руси модели: к основе Манзурк- добавили суффикс принадлежности -ин. В древнерусской традиции суффикс -ин означал «чей?», «из чьей семьи?». Манзуркин — буквально «сын Манзурки» или «человек из рода Манзурки». Такая форма типична для фамилий, образованных от имён и прозвищ, оканчивающихся на -а или -я.

Интересно, что имя Манзур — не самое частое в арабском мире, а его русифицированная форма Манзурка и вовсе встречается редко. Поэтому фамилия Манзуркин — штучная, не массовая. Она не принадлежит к числу «географических» фамилий, разбросанных по всей стране, а скорее точечно закреплена за определёнными родами. Встретить её можно преимущественно в регионах, где исторически были сильны контакты с тюркскими или мусульманскими культурами, например в Поволжье или на Урале.

Словообразовательно фамилия Манзуркин стоит в одном ряду с такими фамилиями, как Фомин, Савкин или Васькин — все они образованы от усечённых или уменьшительных форм имён. Только здесь основа не славянская, а арабская, что делает её уникальным примером адаптации восточного имени в русской фамильной системе.