Фамилия Марчуков — это отчество второго порядка, то есть «внук Марка». Цепочка выглядит так: церковное имя Марк → уменьшительная или обиходная форма Марчук → и уже от неё образовалась фамилия Марчуков. Иными словами, Марчуков — это сын Марчука, а Марчук, в свою очередь, потомок человека по имени Марк.

Само имя Марк — древнее римское родовое имя. Точное его значение спорно: чаще всего переводят как «слабый, вялый», но есть и версия, что оно связано с месяцем мартом и означает «родившийся в марте». В христианскую традицию имя вошло благодаря апостолу и евангелисту Марку, поэтому на Руси оно было каноническим и широко распространённым.

Ключевая деталь, которая выделяет фамилию Марчуков из ряда других «марковских» фамилий, — суффикс -чук. Он указывает на украинское или белорусское происхождение основы. В русском языке от имени Марк чаще образовывали фамилии Марков, Маркин, а вот форма Марчук — это типично западнорусская, украинская или белорусская уменьшительная форма. Показательно, что в старых документах встречаются оба варианта: и Марчук как самостоятельное прозвище или фамилия, и Марчуков как отчество от него.

Интересно, что фамилия Марчуков — яркий пример того, как имя, пройдя через два поколения, закрепилось в качестве родового именования. Сначала Марчуком называли сына или внука Марка, а уже его дети стали писаться Марчуковыми. Такая модель — суффикс -чук в основе и -ов в окончании — характерна для фамилий, которые формировались на стыке украинской и русской традиций, часто в южнорусских землях или в среде переселенцев.

Точное время и место возникновения фамилии Марчуков назвать сложно: процесс становления фамилий растянулся на несколько столетий, и в разных регионах он шёл с разной скоростью. Но сам факт, что фамилия сохранила в себе и каноническое имя, и диалектный суффикс, делает её любопытным памятником славянской культуры, в котором сплелись церковная традиция и народная языковая стихия.