Фамилия Марчук образована из производной формы канонического мужского имени Марк (римское родовое имя, в переводе с латинского – либо “слабый, вялый”, либо “родившийся в марте”). Фамилия Марчук имеет украино-белорусские корни, на что указывает суффикс –УК. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ов /-ев, -ин, -ский, чук, изначально указывающие на имя главы семейства. Фамилия Марчук восходит к каноническому мужскому имени Марк (римское родовое имя, в переводе с латинского – либо «слабый, вялый», либо «родившийся в марте»). Суффикс –чук указывает на украинское, белорусское или польское происхождение.