Фамилия Марешина — яркий пример того, как по суффиксу можно восстановить историю семьи. Она образована по модели, характерной для северных и северо-восточных русских говоров: с помощью суффикса -ин от основы, оканчивающейся на -а. Это указывает на то, что в основе лежит не церковное имя, а прозвище или мирское имя Мареша. Такая форма — типичный пример так называемой «уличной» или домашней фамилии, которая закрепилась за потомками конкретного человека, а не за целым родом.

Корень «Мар-» восходит к двум основным источникам. Самый вероятный — это сокращение от крестильного имени Мария, которое в народной речи давало множество производных: Маря, Марюта, Марея. В говорах Архангельской, Вологодской и Вятской губерний имя Мария нередко произносили с ударением на первый слог — «Мáрея», отсюда и ласкательная форма Мареша. Менее распространённая, но возможная версия связывает фамилию с мужским именем Марей — просторечной формой крестильного имени Марий (довольно редкого на Руси) или, что ещё реже, с польским именем Марек.

Примечательно, что фамилия Марешина почти не встречается в центральных и южных областях России. Её ареал — это преимущественно Вологодская и Кировская области, а также Зауралье, куда переселенцы с Русского Севера уходили в XVII–XIX веках. Это делает фамилию точным маркером северного происхождения. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые часто указывали на принадлежность отцу (сын Марея — Мареев), суффикс -ин здесь говорит о более тесной, внутрисемейной связи: «чей?» — «Марешин», то есть из семьи Мареши.

По социальному составу предки носительниц фамилии Марешина — скорее всего, государственные или черносошные крестьяне, которые не знали крепостного права. В северных уездах фамилии на -ин часто возникали стихийно, без участия приходского священника, и закреплялись за отдельными дворами. Интересно, что женская форма фамилии — Марешина — могла сохраниться и как исходная: в некоторых семьях фамилию давали по матери или вдове, если она оставалась главой дома, что тоже было распространено на Русском Севере.