Фамилия Мариинин — редкий случай, когда в основе лежит не имя, а отчество, образованное от женского имени Мария. Сразу бросается в глаза двойной суффикс: -ин-ин. Стандартная русская модель отчества от имени на -ия даёт формы Мариин (сын Марии) или Мариинский. Второе -ин здесь — либо народное наращение по аналогии с фамилиями вроде Ильинин (от Илья), либо результат переосмысления: когда исходное Мариин стали воспринимать как недостаточно «фамильное» и добавили ещё один суффикс принадлежности.

Такое удвоение чаще встречается в северных и сибирских говорах, где фамилии на -иных и -ининых не редкость. В центральных областях России форма закрепилась бы как Мариин или Марьин. Мариинин — явный признак того, что предки жили в регионе, где цокали, акали и не боялись длинных фамильных конструкций. По сути, это отчество третьей степени: «чей?» — Мариин, «чей сын?» — Мариинин.

В отличие от фамилий, образованных от мужских имён (Иванов, Петров), здесь основа — женское имя. Это может указывать на внебрачное происхождение родоначальника: в деревнях сына матери-одиночки или вдовы нередко записывали по матери — Марьин сын, Мариин. Но возможен и другой сценарий: прозвище Мария давали мужчине, например, за кроткий нрав или за то, что он помогал по хозяйству больше, чем положено. В этом случае фамилия Мариинин — память о прозвище, а не об имени.

В написании важно ударение: оно падает на второй слог — Мари́инин (не Марии́нин). Встречается и вариант с одним «н» — Мариин, но двойное «нн» в суффиксе — литературная норма для фамилий такого типа. Географически фамилия тяготеет к Вологодской, Архангельской и Кировской областям, где сохранились архаичные словообразовательные модели.

Если подводить черту: Мариинин — не столько фамилия в привычном смысле, сколько застывшее отчество, которое несёт отпечаток северорусской диалектной среды и, возможно, нестандартной семейной истории.