Фамилия Маринечева — одна из тех русских фамилий, чья форма сразу указывает на женскую линию, но при этом заставляет задуматься о происхождении основы. Мужской вариант — Маринечев. Если отбросить типичный русский суффикс принадлежности -ев, мы получаем корень «Маринеч». Это не полное имя и не очевидное прозвище — здесь скрыта уменьшительно-ласкательная форма.

Скорее всего, в основе лежит крестильное имя Марин (от латинского marinus — «морской»). В русской народной традиции имя Марин встречалось реже, чем женское Марина, но было известно. От него образовали уменьшительную форму Маринец, а уже от неё — фамилию Маринечев. Суффикс -ец здесь работает как уменьшительный (как в парах Иван — Иванец, Пётр — Петрец), а затем добавился фамильный суффикс -ев. Таким образом, Маринечев буквально означает «сын Маринца», то есть маленького Марина.

Менее вероятная, но возможная версия связывает фамилию с прозвищем от глагола «мариновать» или диалектного слова «маринец» — так в некоторых говорах называли человека, который медлит или тянет время. Однако такая гипотеза слабее, так как прозвища с этим корнем редки, а имя Марин фиксируется в святцах и ономастических работах (например, у С. Б. Веселовского в «Ономастиконе»).

Географически фамилия Маринечева не относится к числу широко распространённых. Её можно встретить преимущественно в центральных и южных областях России, а также в Поволжье — там, где имя Марин было в ходу у крестьян и мещан. Суффикс -ев, а не -ин, указывает на то, что основа оканчивалась на согласный (Маринец → Маринечев), что типично для фамилий, образованных от прозвищ или имён с уменьшительными суффиксами.

Интересно, что фамилия сохранила старую модель образования: от имени через двойное суффиксальное наращение (-ец + -ев). Это делает её более архаичной по сравнению с простыми патронимами вроде Маринов. Носительница фамилии Маринечева может считать, что её предок по мужской линии носил уменьшительное имя Маринец — ласковое обращение к человеку, которого звали Марин.