Фамилия Марьиных — одна из тех, что сохранила архаичную модель образования. Она принадлежит к небольшой, но устойчивой группе русских фамилий на -ых (или -их). В отличие от более распространённых -ов/-ев и -ин, которые указывают на принадлежность одному конкретному человеку («чей?» — Иванов, Петров), суффикс -ых в родительном падеже множественного числа первоначально означал «из дома таких-то» или «из семьи таких-то». Марьиных — это буквально «из семьи Марьиных», то есть тех, кто носил прозвище или родовое имя Марья.

Основа фамилии — женское имя Марья. Это русская народная форма канонического имени Мария. В крестьянской среде, где фамилии часто закреплялись не по отцу, а по матери (в случае вдовства или особого авторитета женщины в доме), или по прозвищу, данному по имени хозяйки, и могла появиться фамилия Марьиных. Впрочем, возможен и другой путь: Марьей могли прозвать мужчину — за мягкий нрав, любовь к женским занятиям или по какой-то бытовой черте. Такие «матримониальные» прозвища в русских деревнях были не редкостью.

Географически фамилия тяготеет к северным и центральным областям России, где форма на -ых сохранялась дольше всего. Особенно часто такие фамилии встречаются в бывших владениях Новгорода, в Вологодской, Архангельской, Костромской губерниях. В отличие от фамилий на -ин (Марьин), которые распространены повсеместно, вариант Марьиных — маркер определённой региональной традиции фамильного словообразования.

Интересная деталь: фамилия Марьиных — «застывшая» форма родительного падежа. В старых документах могли писать: «Иван Марьиных сын» (то есть Иван из семьи Марьиных). Со временем эта конструкция превратилась в единую фамилию, которая не склоняется по падежам в мужском роде (Марьиных, Марьиных, Марьиных) и склоняется в женском, но оставляет основу неизменной. В этом её отличие от фамилии Марьин, которая живёт по обычным правилам склонения притяжательных прилагательных.

Таким образом, предок носителей фамилии Марьиных — человек, которого в своей общине знали как «Марья» (или «Марьин»), а его потомков записывали как «Марьиных». Фамилия не указывает на дворянское или купеческое происхождение: это типичная крестьянская или мещанская фамилия, возникшая в среде, где фамилии складывались стихийно, по прозвищам и именам, без участия официальной администрации.