Фамилия Маркевцев — яркий пример того, как простое имя, пройдя через несколько словообразовательных этапов, превратилось в редкую и узнаваемую фамилию. В её основе лежит каноническое имя Марк, которое пришло на Русь вместе с христианством и восходит к латинскому Marcus — «молоток» или «рождённый в марте». Но чтобы получить современное звучание, имя должно было сначала превратиться в отчество, а затем в фамилию.

Ключевая особенность Маркевцева — суффикс -евцев. Это нестандартная модель, которая встречается реже, чем стандартные -ов и -ев. Обычно фамилии образовывались напрямую от имени отца: Марк → Марков (чей сын?). Здесь же цепочка длиннее. Сначала от имени Марк (или его разговорной формы Марко) образовалось отчество Маркевец — так могли называть сына или внука Марка, то есть «маленького Марка» или «потомка Марка». Затем от этого отчества сделали фамилию: Маркевцев — буквально «чей?» — сын Маркевца. Такая конструкция типична для южнорусских и украинских говоров, где любили добавлять суффикс -ец для обозначения молодого человека или сына.

Географически фамилия тяготеет к югу России и востоку Украины. Встречается она нечасто, и это объяснимо: двойной суффикс (сначала -ец, потом -ев) — более позднее явление в русской ономастике. Такие фамилии чаще всего получали не дворяне, а крестьяне или казаки, причём запись фамилии могла закрепиться в документах уже в XVIII–XIX веках, когда фиксация отчеств стала более формальной.

Написание фамилии может сбивать с толку: почему не «Марковцев»? Дело в том, что основа «Маркев-» указывает на форму имени Марк с суффиксом -ев- (Маркев — это вариант отчества от Марко или Маркей, народных форм имени). То есть предка могли звать не просто Марк, а уменьшительно Марко, Маркей или Маркец. Отсюда и фамилия Маркевцев — она хранит память о том, как звучало имя основателя рода в бытовой, разговорной речи его потомков.