Фамилия Марлянов — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. На первый взгляд в ней слышится что-то «марлевое», но это ложный след: в основе фамилии не ткань, а личное имя или прозвище. Скорее всего, Марлянов образована от имени Марля — уменьшительной формы крестильного имени Маркел (Маркелл) или реже Мартин. В русских говорах и быту такие сокращения были обычны: Маркел — Марля, Мартын — Мартя, отсюда и фамилии Марляев, Марликов, Марлянов. Суффикс -ов указывает на типичную патронимическую модель: Марлянов — «сын Марли».

Есть и другая, менее вероятная версия: прозвище Марля могли дать человеку с особенностью речи (картавому, «марляющему») или по диалектному слову «марля» — в некоторых говорах так называли небрежного, неопрятного человека. Но эта гипотеза слабая: слово «марля» в значении «неряха» фиксируется редко и локально, а имя Марля встречается в документах XVII–XVIII веков, что делает антропонимическую версию основной.

Географически фамилия Марлянов тяготеет к центральным и южнорусским областям, но встречается редко — в основном в единичных записях по Рязанской, Тамбовской и Воронежской губерниям. В дворянских родословных она не отмечена, что говорит о крестьянском или мещанском происхождении носителей. Примечательно, что в некоторых переписях XIX века фамилию писали через «о» — Морлянов, что указывает на акающее произношение и неустойчивость орфографии в среде малограмотных писцов.

Таким образом, предки современных Марляновых — это люди, чьего отца или деда звали Марля, то есть Маркел или Мартин. Фамилия не имеет отношения к медицине или тканям, а хранит память о редком просторечном имени, почти вышедшем из употребления.