Фамилия Маршин — пример того, как одна буква может изменить всё. В ней нет суффикса -ов или -ин в привычном смысле. Основа здесь — «Марш», а окончание «-ин» указывает на принадлежность: «чей?» — Маршин, то есть сын или потомок человека по прозвищу или имени Марша. Но кто такой Марша?

Самый прямой путь ведёт к личному имени Марк. В народном произношении, особенно в южнорусских и украинских говорах, «Марк» нередко звучало как «Марко», а уменьшительная форма могла превратиться в «Марша». Суффикс «-ша» — типичный для ласкательных имён (Гриша от Григорий, Яша от Яков). Так Марк сначала стал Маршей, а потом и Маршиным.

Есть и другая, менее очевидная версия. В некоторых диалектах «маршой» называли человека, который ходит вразвалку, марширует, или того, кто любит командовать, «строить». Такое прозвище могли дать отставному солдату или просто бойкому, строгому мужику. Тогда фамилия Маршин — не от имени, а от уличного прозвища, и в ней слышен отзвук военной выправки.

Географически фамилия редкая, встречается точечно. Основной ареал — центральные области России, изредка Поволжье. В старых ревизских сказках за XVII–XIX века Маршины не числятся среди дворянских родов. Это крестьянская или мещанская фамилия, которая закрепилась за одной семьёй в конкретной деревне и дальше не разошлась широко.

С точки зрения словообразования, Маршин стоит в одном ряду с фамилиями вроде Гришин, Яшин, Тишин, но с той разницей, что у них основа — очевидное уменьшительное имя (Гриша, Яша, Тиша), а у Маршина основа спорная. Это и делает её интересной: нельзя сказать наверняка, был ли предок Марком или «марширующим», но и то и друтие звучит по-русски естественно.