Фамилия Маршиновы — одна из тех, где за привычным звучанием скрывается неочевидная основа. На первый взгляд хочется связать её с маршем, походкой или военным делом, но в действительности корень здесь, скорее всего, другой.

Самая вероятная версия — происхождение от крестильного имени Мартин (в просторечии Мартын). В русских говорах имя нередко видоизменялось: Мартюха, Марша, Маршутка. От краткой формы Марша с помощью суффикса -ин- и образовали фамилию. Суффикс -ин типичен для русского Севера, Поволжья и центральных областей: он указывает на принадлежность «сын Марши». То есть Маршинов — буквально «маленький Марша» или «потомок Марши». Вариант с ударением на второй слог (Марши́нов) встречается реже, но возможен.

Менее распространённая, но имеющая право на жизнь гипотеза — связь с прозвищем Марша от глагола «маршировать». Так могли назвать человека с военной выправкой, любителя ходить строевым шагом или того, кто служил в армии и сохранил привычку. Однако прозвища от глаголов в русской ономастике встречаются реже, чем от имён, поэтому версия с Мартином выглядит убедительнее.

Интересно, что фамилия Маршиновы не зафиксирована в старых боярских списках и дворянских родословных. Она относится к позднему слою русских фамилий, которые сложились в основном у крестьян и мещан в XVIII–XIX веках. Географически чаще встречается в Вологодской, Архангельской и Костромской областях — именно там суффикс -ин особенно характерен. В южных регионах и на Украине её почти нет.

Родственные фамилии — Маршинин, Маршиновский, Мартынов — все восходят к тому же имени Мартин. Разница лишь в суффиксах и региональной моде на оформление. Маршиновы — один из вариантов, который сохранил в основе редкую народную форму имени, что и делает фамилию узнаваемой, а не очередным Мартыновым.