Скорее всего, фамилия Марула образована от аналогичного имени или прозвища, которое восходит к румынскому слову marulă – «салат-латук». Подобные растительные имена были довольно популярны в дохристианскую эпоху. Если же Марула — это прозвище, то оно могло относиться к числу «профессиональных» именований. Например, так могли называть зеленщика, то есть человека, который продавал салат-латук. Менее вероятно, что именование Марула представляет собой производную форму имени Марий (Мар). Оно в переводе с сирийского означает «господин» или «господний».