Фамилия Марунин — одна из тех, где за простым звучанием скрывается несколько версий происхождения, и ни одна из них не выглядит натянутой. Разные корни вели к одному и тому же прозвищу Маруня, а уже от него пошла фамилия.

Самый прямой и бытовой путь — от глагола «марать». Маруней в деревне могли прозвать неряху, человека, который ходит в грязном, не следит за собой или за хозяйством. Прозвища такого рода давались метко и навсегда, поэтому версия с неаккуратностью — самая очевидная.

Но есть и неожиданный поворот, связанный с языком офеней — бродячих торговцев. В их тайном арго «маруня» означала гривну, то есть денежную единицу. Если предок был офеней, прозвище Маруня могло указывать на его богатство или, наоборот, на бережливость. Эта версия интересна тем, что привязывает фамилию к конкретному социальному слою — торговцам вразнос, которые в XIX веке были заметны в центральных губерниях России.

Третий вариант ведет к женскому имени Мария. В просторечии его часто переделывали в Маруню — ласково, по-домашнему. В таком случае фамилия Марунин означает не прозвище по характеру, а указание на родство: «чей?» — Марунин, то есть сын или потомок Маруни. Здесь Маруня — это уже не торговец и не грязнуля, а женщина, мать или бабка, чье имя закрепилось за родом.

Какая из версий правдоподобнее? Скорее всего, фамилия неоднородна по происхождению: в разных семьях Маруниных прозвище могло возникнуть независимо и по разным причинам. Но если выбирать одну, то связь с «марать» — самая типичная для русских прозвищ. Офенская версия редкая, но именно она делает фамилию нешаблонной. А имя Мария в основе — самый мягкий и распространенный путь, характерный для фамилий на -ин, образованных от женских имен.

Суффикс -ин стандартно указывает на принадлежность: Марунин — «сын Маруни». Такая модель типична для северных и центральных областей России, где фамилии на -ин особенно часты.