Фамилия Марусланов — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. В ней нет привычного набора суффиксов, указывающих на географию или профессию предка, а основа заставляет задуматься. Самое вероятное объяснение — фамилия восходит к тюркскому мужскому имени Маруслан. Это имя — вариант или диалектная форма более известного Арслан (встречается у татар, башкир, казахов), которое переводится как «лев». Приставка «Ма-» могла появиться как адаптация к русскому произношению или как результат слияния с аффиксом принадлежности (например, «Мой Арслан» в бытовой речи). Таким образом, Марусланов — это сын или потомок человека по имени Маруслан.

Суффикс «-ов» в фамилии типичен для русской модели образования фамилий от иноязычных основ. Он закрепился в документах при переходе тюркского имени в русскую фамилию: сначала возникло отчество Марусланов сын, а затем оно превратилось в наследственную фамилию. Важно, что фамилия не имеет отношения к марийскому или удмуртскому языку, хотя по звучанию может напоминать некоторые финно-угорские антропонимы. Тюркское происхождение подтверждается и тем, что основа «Арслан/Аслан» широко распространена у народов Поволжья и Урала.

Географически фамилия Марусланов встречается крайне редко. Основные очаги — Татарстан, Башкортостан, а также Оренбургская область, где исторически жили смешанные русско-тюркские общины. В центральной России фамилия практически не фиксируется. Это говорит о том, что носители фамилии, скорее всего, происходят из среды служилых татар или крещёных тюркских народов, которые в XVII–XIX веках получали русские фамилии через приходских священников или при переписях.

Второй, менее вероятный вариант — фамилия могла образоваться от прозвища Маруслан, которое давали человеку за силу или свирепый нрав (от того же «лев»). Однако в ономастике принято считать, что прозвища с такой основой в русской среде редки, а вот имя, пусть и неканоническое, было вполне употребительным. Словарь Б. Унбегауна «Русские фамилии» не упоминает Марусланова, но включает ряд фамилий на «-усланов» (например, Караусланов), что подтверждает модель заимствования.

Если искать однокоренные фамилии, то ближе всего стоят Арсланов, Асланов, Русланов. Марусланов — их более редкий и специфический вариант, сохранивший диалектное или старинное произношение.