Фамилия Машиц — довольно редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. В ней нет типичного русского суффикса принадлежности (-ов, -ин, -ский), что сразу указывает: перед нами не исконно русская крестьянская фамилия, а скорее всего, фамилия еврейского ашкеназского происхождения, записанная в восточноевропейской традиции.

Ключ к разгадке — суффикс -иц. В польском, украинском и идише этот суффикс образует уменьшительные или патронимические формы. В основе фамилии лежит личное имя Маша — но не как уменьшительное от Марии, а как самостоятельное имя. В еврейской среде Восточной Европы (Польша, Галиция, Волынь) имя Маша (Masha, Masza) было вполне употребительным. Фамилия Машиц, таким образом, означает «сын (или потомок) Маши» или «маленький Маша». Модель образования проста: имя + суффикс -иц, что типично для польско-еврейского ономастикона.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с топонимом. В Польше есть несколько мест с названием типа Машево, Машовице, а также село Машиц (Maszyce). В таком случае фамилия могла означать «тот, кто родом из Машиц» — по названию населённого пункта. Однако для польских шляхетских фамилий чаще использовался суффикс -ский, а для крестьянских — -ак, -ук. Суффикс -иц в топонимической фамилии встречается реже и тоже указывает скорее на еврейское или мещанское происхождение.

Социальный контекст прост: носители фамилии Машиц в XIX — начале XX века жили в черте оседлости (территория современной Украины, Беларуси, Польши). Это были ремесленники, торговцы, возможно, раввины или учителя. Фамилия не даёт оснований говорить о дворянстве или казачестве — это фамилия городского или местечкового сословия.

Встречается ли она в России? Да, но как результат миграций конца XIX — начала XX века. Носители могли переехать в центральные губернии или в Сибирь, но их доля всегда была невелика. Сегодня фамилия Машиц остаётся малочисленной, и её обладатели чаще всего — потомки тех самых еврейских семей из западных губерний.