Фамилия Маскалева образована от прозвища Маскаль, которое восходит к белорусскому слову «маскаль» - «выходец из Москвы (Московии), русский (солдат)». Такми образом, прозвище Маскаль указывало либо на национальную принадлежность предка, либо оносилось к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности основателя фамилии. О москалях сложено немало пословиц и поговорок: «С москалем дружись, а камень за пазухой держи», «Не за то бьют москаля, что крадет, а чтобы концы хоронил», «Знает москаль дорогу, а спрашивает!». Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Маскаль, со временем получил фамилию Маскалева.