Фамилия Маслловский — редкий случай, когда написание почти кричит о своём происхождении. Двойное «с» и двойное «л» бросаются в глаза, и это не случайная описка предков. В отличие от распространённой фамилии Масловский (от «масло»), форма Маслловский, скорее всего, образована не напрямую от продукта, а от географического названия — села или деревни с корнем «Масл-». Таких топонимов в Польше, Беларуси и на западе Украины немало: Маслово, Масловка, Маслёвка. Суффикс «-ский» в восточнославянских и польских фамилиях традиционно указывает на дворянское или шляхетское происхождение, закрепляя за человеком название его родового поместья.

Двойное «л» — характерная черта польской орфографии. В польском языке фамилия могла выглядеть как Masłłowski или Masłowski (с буквой «ł», которая читается как твёрдое «л»). При переносе на русскую почву это «ł» нередко передавали двойным «л», чтобы сохранить твёрдость звучания. Так что Маслловский — типичный пример полонизма в русской фамилии. Если ваш предок носил такую фамилию, он, вероятно, происходил из мелкопоместной шляхты или был выходцем из западнорусских земель, находившихся под влиянием Речи Посполитой.

Вторая версия, менее вероятная, но возможная — прозвищное происхождение. В некоторых говорах «маслло» или «масло» могло означать не только пищевой продукт, но и прозвище льстивого, мягкого человека (сравните «масляный голосок»). Однако двойное «с» в таком случае объяснить сложнее — скорее, это была бы фамилия Маслов или Масленников. Поэтому топонимическая версия остаётся основной.

Стоит отметить, что фамилия Маслловский встречается крайне редко. Её носители, как правило, сосредоточены в западных областях России и в Беларуси. В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках она могла записываться с вариантами: Масловский, Маслловский, а иногда и Маслёвский. Если вы ищете свои корни, обратите внимание на карты Гродненской, Минской или Волынской губерний — там с наибольшей вероятностью находилось то самое поместье, давшее фамилию.