Фамилия Масляева образовалась от прозвища Масляй. Маловероятно, что оно относилось к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род занятий человека (торговля маслом). Скорее всего, это прозвище было связано с языческими представлениями славян об этом продукте. Кроме того, масло в силу своего цвета связывалось с культом Солнца, отсюда и произошло название русского праздника весны - Масленица. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Масляй, со временем получил фамилию Масляева.