Фамилия Масыгутов — редкий случай, когда в основе лежит не просто имя, а сложносоставное арабское слово, которое в тюркской среде пережило интересную фонетическую перестройку. Носитель такой фамилии почти наверняка происходит из татарской или башкирской среды, где подобные антропонимы особенно распространены.

Разбираем слово по косточкам. Основа «Масыгут» — это тюркская адаптация арабского имени «Масъуд» (в значении «счастливый», «удачливый»). В татарском и башкирском языках арабский звук «айн» (буква ع) часто переходил в «ы» или «и», а конечный согласный «д» оглушался до «т» под влиянием последующего суффикса. Так имя «Масъуд» превратилось в «Масыгут»: «счастливый» осталось в корне, а суффикс «-ут», вероятно, появился под влиянием других тюркских имен на «-ут» (например, Ахмет, Халит), где он является частью арабского корня, но здесь переосмыслился как характерное окончание. Другая версия, менее вероятная, но встречающаяся в некоторых говорах: связь с диалектным словом «масык» (устойчивый, крепкий) — тогда «Масыгут» могло быть прозвищем для человека с крепким здоровьем или упрямым нравом.

Фамильный суффикс «-ов» указывает на русскую модель оформления фамилий: «чей сын?» — Масыгутов. Окончание «-ов», а не «-ев», говорит о том, что основа оканчивалась на твердый согласный. В данном случае это закономерно: ударение в фамилии падает на последний слог — Масыгу́тов, что характерно для татарских фамилий, русифицированных в XVIII–XIX веках. Географически фамилия тяготеет к юго-востоку Татарстана и северо-востоку Башкортостана, где в XIX веке активно записывали мусульманские имена в метрические книги с русскими окончаниями.

Если ваш предок был Масыгутовым, он, скорее всего, происходил из сословия государственных крестьян или тептярей (сословие, близкое к башкирам, но не владевшее землей на правах вотчинников). Фамилия не дворянская, не купеческая — она бытовая, образованная от личного имени. Любопытно, что в дореволюционных записях встречаются варианты написания «Масыгутов» и «Масыгутовъ», а иногда и «Мосыгутов» — через «о» в первом слоге, что отражает акающее произношение в некоторых татарских говорах. Сегодня фамилия остается редкой: по открытым данным, в России её носит не более нескольких сотен человек, и почти все они живут в Приволжском федеральном округе.