Фамилия Матицин — довольно редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. Скорее всего, она образована от прозвища или имени, которое в современном языке почти не встречается. Самый прямой путь — от слова «матица». В русских говорах матицей называли не только центральную балку в потолке, но и матку, самку в животном мире, а в переносном смысле — кормилицу, основательницу рода или просто крупную, дородную женщину. Прозвище Матица могли дать либо главной в доме женщине, либо, наоборот, мужчине, который вёл хозяйство единолично, «держал матицу». От этого прозвища через притяжательный суффикс -ин и возникла фамилия Матицин: буквально «сын или потомок Матицы».

Вторая версия, менее распространённая, но тоже имеющая право на существование, — связь с церковным именем Матфей. В народной речи имя Матфей сокращалось до Матя, Матиша. От уменьшительной формы Матица (как Ваня — Ваница, Петя — Петица) и пошёл Матицин. Однако эта гипотеза слабее: суффикс -ица для кратких форм имён в русской традиции нехарактерен, он больше свойствен западнославянским языкам.

Обратите внимание на суффикс -ин. Он указывает на то, что фамилия формировалась в северных и центральных областях России, где преобладала именно эта модель (в отличие от южнорусской -ов/-ев). Встретить Матициных можно в Поволжье и на Урале, но массового распространения фамилия не получила. В дореволюционных переписях она фиксируется в основном среди крестьян и мещан, что логично для фамилии, образованной от бытового прозвища.

Не стоит путать Матицина с более частыми Матисовым или Матиенко — у них другая словообразовательная логика. В фамилии Матицин нет ничего татарского или финно-угорского, как иногда предполагают из-за созвучия. Корень чисто славянский, и значение его уходит в быт и семейный уклад.