Фамилия Матицын заслуживает отдельного разговора хотя бы потому, что её написание почти наверняка изменилось со временем. В современном русском языке слово «матица» — женского рода, и фамилия, образованная от неё по стандартной модели, должна была бы звучать как Матицын, через «и» после «ц». Но в старом, дореволюционном написании или в говорах нередко писали «Матицын» через «ы» — это и есть та форма, которая закрепилась в документах. Такая особенность сразу выдаёт фамилию, которая сформировалась в народной, а не в книжной среде.

Основа фамилии — слово «матица». У него два основных значения, и оба могли дать прозвище. Первое, самое распространённое в быту: матица — это центральная балка, несущий брус в деревянном доме, на который опирается потолок. В крестьянском строительстве матица была символом прочности и основы дома. Прозвище Матица могли дать плотнику, который специализировался на рубке и установке таких балок, либо человеку крепкому, основательному, «держащему дом». Второе, более редкое значение — матицей называли самку в стае или в пчелином рое (пчелиную матку). В этом случае прозвище могло относиться к женщине, главе большого семейства, либо к мужчине, которого в шутку называли «главным» в хозяйстве.

Суффикс -ын указывает на принадлежность: Матицын значит «сын Матицы» или «из семьи Матицы». Это типичная патронимическая модель для русских фамилий, образованных от прозвищ на -а/-я. По сословной принадлежности Матицыны скорее всего происходят из крестьян или посадских людей. Фамилия недворянская, не книжная — она из живой речи, от прямого прозвища по ремеслу или характеру.

Географически фамилия тяготеет к северным и центральным губерниям России, где было развито деревянное зодчество. Встречается в старых переписях Вологодской, Архангельской, Костромской областей. Интересно, что однокоренные фамилии — Матицын, Матичкин, Матицкий — редки, что делает Матицына не массовой, а вполне узнаваемой фамилией с конкретным ремесленным корнем.