Фамилия Матрюхов — из тех, что на первый взгляд кажутся простыми, но при ближайшем рассмотрении открывают неожиданный поворот. Главная загадка здесь не в корне, а в суффиксе. Стандартная модель образования русских фамилий на -ов/-ев от полных или уменьшительных форм крестильных имён здесь не срабатывает в лоб: Матрюх — это не просто «сын Матвея», хотя именно Матвей и лежит в основе.

Исходное имя — Матвей (древнееврейское Маттитьяху, «дар Яхве»). В народной речи оно дало множество производных: Матюха, Матюша, Матрюха. Вот тут и кроется особенность. Форма Матрюха — не самая частая, но устойчивая для северных и центральных говоров, где звук «т» перед «р» мог озвончаться или, наоборот, сохранять твёрдость, а гласные редуцироваться. Фамилия Матрюхов буквально означает «потомок Матрюхи», то есть человека, которого в быту звали уменьшительно-пренебрежительно или, скорее, фамильярно-ласково от канонического Матвей. Аналогичные параллели — Матрёхин (от Матрёха, тоже от Матвей) и более редкие Матренин, Матрёшин, но там основа может путаться с женским именем Матрёна.

Важно не путать: Матрюхов — не от женского имени Матрёна. В русской ономастике суффикс -юх- в мужских прозвищах (ср. Постюха от Постник, Костюха от Константин) образовывал именно мужские уменьшительные формы. Если бы основа была женской, фамилия скорее имела бы вид Матрёнин или Матрёшин. Таким образом, предок носителя фамилии — мужчина по имени Матвей, которого в своей среде называли Матрюха.

По географии фамилия Матрюхов встречается не повсеместно. Основные очаги — Тверская, Псковская области и прилегающие районы Новгородчины. Это зона бытования именно такой диалектной формы имени. В южных и восточных регионах России преобладают варианты Матюхов, Матвеев. Так что Матрюхов — маркер определённого говора и локальной традиции имяобразования. Сословной привязки нет: крестьяне, мещане, реже купцы — фамилия демократичная, без аристократического оттенка.

В написании возможна путаница с фамилией Матрюхин (от той же основы, но с другим патронимическим суффиксом -ин). Разница чисто грамматическая: Матрюхов — «чей?» (притяжательное к Матрюх), Матрюхин — «чей?» (к Матрюха). В документах XVII–XVIII веков эти формы могли смешиваться даже в одной семье, пока не закрепилось единое написание. Современный вариант Матрюхов — более поздняя и стандартизированная форма, вытеснившая архаичное Матрюхин в ряде регионов.