Фамилия Матвицкая — яркий пример того, как географическая привязка и личное имя слились в одну фамилию. Её основа — имя Матвей (из древнееврейского Маттитьяху — «дар Яхве»). Но ключевую роль здесь играет суффикс -ицк-, который указывает не на отчество, а на происхождение с определённой территории.

Словообразовательная цепочка проста: Матвей → Матвица (уменьшительное или прозвищное производное) → Матвицкий (тот, кто родом из села Матвицы или владеет им) → Матвицкая (женская форма). В польской и западнорусской традиции суффикс -ицкий (-ицкая) — типичный признак шляхетских или дворянских фамилий, образованных от названий имений. На землях бывшей Речи Посполитой, в Беларуси и на западе Украины, было множество деревень с корнем «Матв-» (например, Матвицы, Матвеевичи). Человек, переезжавший в город или на службу, получал фамилию по месту, откуда пришёл.

Вторая, менее вероятная, но возможная версия — фамилия могла возникнуть как матроним: от женского имени Матвица (народная форма от Матрёна или реже — от Матвея в женском роде). Однако для фамилий на -ский это нетипично. Обычно такие формы строятся от топонимов.

Ударение в фамилии чаще всего падает на второй слог: Матви́цкая. В дореволюционной России носительницы этой фамилии могли принадлежать к мелкопоместному дворянству или духовенству (семинарские фамилии часто образовывали по тому же принципу). В советское время географическая привязка стёрлась, и фамилия распространилась по всей стране, сохранив, однако, отчётливый «западный» след. Если ваши предки — Матвицкие, ищите корни в Беларуси, на Смоленщине или в западных областях Украины: именно там сёла с похожими названиями встречаются чаще всего.