Фамилия Матяр — один из тех случаев, когда внешне простая основа таит в себе несколько версий, и выбор правильной зависит от того, где жили предки. Если коротко: скорее всего, перед нами прозвище или профессиональное имя, но корень может быть как славянским, так и западным.

Самая очевидная версия отсылает к польскому или украинскому слову «матяр» (matjar) — так в некоторых регионах называли венгра. В Речи Посполитой и на западноукраинских землях венгров нередко звали «мадярами», и фамилия Матяр могла закрепиться за человеком венгерского происхождения или за тем, кто долго жил среди венгров. В пользу этой гипотезы говорит и суффикс -яр, типичный для польских и украинских прозвищ (как Ткач — Ткачук, Коваль — Коваляр). Фамилия распространена в западных областях Украины, в Польше и среди белорусов.

Вторая версия — отчество от имени Матвей. В народных говорах имя Матвей нередко сокращали до Матя, Матяш, Матяр. Суффикс -ар в этом случае выполняет ту же роль, что и -ович: «сын Мати». Правда, такая модель встречается реже, чем классическая на -ов, но в белорусском и польском именослове она вполне возможна. Если ваши предки жили в центральной или восточной Беларуси, эта версия становится основной.

Третий, менее вероятный вариант — от немецкого Matjar, искажённого от Matthias, но с тем же значением «сын Матвея». Немецкие колонисты приносили такие фамилии в Прибалтику и на Волынь, но там чаще писали «Маттиас» или «Матц».

География фамилии тоже подсказывает: в современных российских базах Матяр встречается редко, в основном на юге и северо-западе, куда переселялись украинцы и белорусы. В самой Украине фамилия плотно сидит в Тернопольской, Львовской и Ровенской областях.

Итог: если ваши предки из Западной Украины или Польши — скорее всего, фамилия произошла от прозвища «венгр». Если из Беларуси — от имени Матвей. Оба варианта правдоподобны, и без точного места рождения первого носителя выбрать между ними трудно.