Фамилия Матыкина образована от прозвища Матыка, которое восходит к белорусскому слову «матыка» — «мотыга», то есть сельскохозяйственный инструмент, сочетающий свойства кирки и лопаты. Мотыга облегчала прополку, рыхление земли и уничтожение сорняков, поэтому была незаменима в крестьянском хозяйстве. Прозвище Матыка относится к «профессиональным» именованиям: вероятно, основатель рода был крестьянином, который работал мотыгой, либо мастером, изготовлявшим эти орудия труда.

Слово «матыка» — не великорусское, а именно белорусское или украинское. В русских говорах чаще использовали «мотыга» или «тяпка». Эта региональная особенность — важная зацепка: она указывает на западное происхождение предков носителей фамилии. Возможно, родоначальник Матыкиных пришел на новые земли из Белоруссии или с Украины, где такое прозвище было естественным и понятным.

Суффикс -ин в фамилии указывает на принадлежность: Матыкин — сын Матыки, потомок человека с таким прозвищем. Фамилия Матыкина — женская форма, закрепившаяся за женщинами в роду. Мужской вариант — Матыкин. Такая модель типична для русских фамилий, образованных от прозвищ и личных имен, оканчивающихся на -а.

Если основатель рода действительно был земледельцем, то фамилия хранит память о тяжелом, но честном труде на земле. Если же он был ремесленником-кузнецом, делавшим мотыги, то прозвище отражало его мастерство и востребованность: без мотыги крестьянское хозяйство того времени просто не выжило бы. Вторая версия правдоподобнее: прозвища по инструменту чаще давали не тому, кто им пользуется, а тому, кто его создает или продает.

Встречаются и другие однокоренные фамилии: Матыгин, Матыка, Матыкин. Они образованы от той же основы, но с разными суффиксами, что говорит о самостоятельном, независимом возникновении в разных местностях. Единого «родового гнезда» у них, скорее всего, нет — каждая ветвь пошла от своего Матыки.

Точных сведений о географии распространения фамилии Матыкина в открытых источниках мало. Можно предположить, что она чаще встречается в западных областях России, граничащих с Белоруссией и Украиной, а также в регионах, куда в XVIII–XIX веках переселялись крестьяне с запада. Но утверждать это наверняка нельзя — нужны дополнительные архивные данные.

Так или иначе, фамилия Матыкина — живое напоминание о крестьянском быте и орудиях труда, без которых невозможно представить земледелие прошлых веков. Она проста, прозрачна по смыслу и не требует сложных толкований: за ней стоит конкретный человек, которого современники знали по его работе или ремеслу.